Söderbärke historik

 

 Vid sekelskiftet 1800-1900-talet konstruerades många dräkter. De nationalromantiska strömningarna 

spred en våg av intresse för det lokalt särpräglade. Man har även här letat i bouppteckningar  

efter uppgifter som man kunde forma dräkten efter. Karl Trotzig lade fram ett förslag 1930  hur 

dräkten skulle se ut. Det har aldrig varit något särpräglat dräktskick i Söderbärke 

utan det har följt modets strömningar.

 

 

Kvinnodräkten.

Blågrön kjol, livstycke i dammast med skört bak och bröstlapp fram knäppt med knappar.

 Halsklädet i siden, bindmössa med stycke hör till. Förklädet är randigt i linne, vit överdel 

med rynkning  mot ärmlinningen. Röda strumpor med svarta tidsenliga skor. Silverbrosch i form 

av en armborst vilket är sockenvapnet. Vit ylletröja med blått ärmuppslag.

 

 

 

Översättning till vad olika plagg kallades förr och vad de kallas i dag.

liv = väst          överdel = blus        kjolsäck = väska        tröja = jacka

halskläde = schal        stycke = används till bindmössan  länkknappar = manschettknappar

 

 

 

 

 

 

English text.

Some historic information on the costume from the parish Söderbärke. At the turn of the 19th century into

 the 20th century, many of the Swedish folk costumes were reconstructed. The interest for the local history

went like a wave through the country. After a lot of research, the alderman Karl Trotzig could introduce the 

costume in Söderbärke. The year was 1930. The costume was a totally new one because the people 

of  Söderbärke had not had any particular tradition for folk costumes.

 

 

The ladies´ costume.
The skirt is in a colour of blue/green. The vest is of a hand-woven material. It has a flap or a tail in the back. 

The vest is laced up with a string of yarn. It is hidden behind an extra part; in Swedish called "bröstlapp". 

This extra part is fastened with buttons. The scarf and the headgear are made of silk. Together with the headgear 

you always wear a lace. The blouse is of white linen or cotton. The apron is of hand-woven linen and has stripes.

Red socks of wool and black shoes go with the costume.



 

 

 

 

 

 

Till första sidan

English